Per prima cosa acquistiamo il pezzo: se, al momento dell'acquisto, abbiamo ricevuto il cosiddetto "C4 Bonus", avremo il diritto di recarci da un qualsiasi autoricambista e ricevere il pezzo gratuitamente che sarà addebitato, mediante il suddetto bonus, alla concessionaria Citroen in cui la C4 Picasso è stata acquistata. Ad ogni modo, qualsiasi negozio di autoricambi, saprà darci il filtro dell'aria giusto se porteremo con noi il libretto di circolazione. Se acquistiamo il pezzo altrove (ad esempio in un mega store ben fornito), leggiamo attentamente i modelli con i quali quel nuovo filtro è compatibile.